街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
铃声之前:在东京相扑部屋的早晨

铃声之前:在东京相扑部屋的早晨

黎明时分漫步于两国的相扑部屋——谁能免费进入、谁需要向导,以及训练结束后吃什么。

两国比东京其他地方醒得都早。早上6:30,JR铁轨后街巷里的部屋就已经充斥着赤脚拍打黏土的声音和两倍于你体型的男人们故意碰撞发出的低沉咕哝声。九十分钟的时间里,少数游客可以站在窗口,或盘腿坐在旅行社的垫子上,观看一项几个世纪以来形态未变的技艺。这不是为游客表演的秀——而是真实的晨间训练,你能多接近、需要为此付多少钱,完全取决于你敲的是门。

一扇总是敞开的门

荒汐部屋位于两国一条安静的住宅街上,离车站步行几分钟,是东京唯一一个不会有人核对名单的部屋。没有预订系统,没有旅行社挡在你和力士之间,也没有费用——你只需走到临街的窗口,隔着玻璃观看。缺点是其他人也都读过同样的指南。前面的人行道很窄,几乎容不下两个人并排站立,到了早上7:30的好日子,这里会排上三排,手机举过头顶。如果想看到土俵的全貌,而不是别人夹克衫的后背,请在6:45之前到达。不要带额外的东西——不要用闪光灯拍照,不要大声说话,不要靠在玻璃上。这是一个正在运作的部屋,不是景点,六英尺外训练的力士们完全清楚有多少人在早餐前看着他们动作失败。

荒汐部屋,东京

对于独自旅行者或预算紧张的人而言,荒汐部屋是整个行程的微缩版:无需预订,无需费用,舒适度不保证。对于其他人来说,值得体验一次,然后自己判断人群是否值回票价。

需要引荐才能进入的两个房间

东京大多数活跃的部屋根本没有公共窗口。两家较为知名的部屋只向持牌旅行社开放,这些旅行社会提前确认具体部屋的开放日,并根据部屋主的安排每周轮换团队——这意味着包括旅行社在内,没人能提前保证你在哪家部屋,直到前一晚。

伊势海滨部屋同样位于两国,在2025年吸收合并了关闭的宫城野部屋后成为相扑界最大的部屋,由前横纲照之富士管理,他是该运动近年来最有成就的冠军之一。如果你更看重真正的精英训练而非普通训练,这家部屋值得请你的旅行社重点安排——不过确认仍由部屋主做出,而非预订页面,且只接待小团体。

伊势海滨部屋,东京

春日野部屋则是更稳定的选择:十六名现役力士自2003年起在同一部屋主下训练,相比伊势海滨部屋规模更小、场面更不混乱。它是旅行社在此线路的轮换选择之一,而非固定每日预订,适合那些更愿观看稳定训练而非追逐冠军级训练的读者。

春日野部屋,东京

两家部屋都不接受直接上门,没有获得旅行社确认便前往只会白跑一趟。两者都必须通过持牌旅行社安排,因此选择旅行社比选择部屋更重要。

选择旅行社

运营这条线路的旅行社并非可以随意替换,合适的取决于团体人数、预算和你真正想要的早晨体验。

Magical Trip – 相扑晨练游,在JR两国站集合,是英语圈中最成熟的线路,团体规模约10至15人,价格约每人8,000–11,000日元,早晨以与力士合影结束。适合独自旅行者或情侣,他们青睐固定出发时间而非组织私人团体,也是临时预订最容易的选项。

Magical Trip – 相扑晨练游,东京

Ken Tanaka Tokyo Tours – 相扑训练游 是一位自2015年起就运行此线路的私人向导,整个早晨只服务于你自己的团队,而不与陌生人合并。价钱按私人高端日游计价,需询价,最适合希望将部屋参观穿插在周边街区建筑与历史漫步中、而非独立观光巴士产品的读者。

Wabunka — 私人向导晨练游是这条线路中最接近定制化的选择:私人预订一至十二人,价格从每人148欧元起,部屋由部屋主在三至七天前确认,向导在整个九十分钟内仅服务你的团队。如果你想要米其林级别的清晨体验而非大巴游的照片打卡,这家值得预订,而更短的提前期是获得真正私密性的代价。

Sumo Everyday — Heya Tours & Chanko Experience如果用餐与训练同样重要,值得优先考虑。它提供仅训练和训练加相扑火锅午餐的套餐,日期由部屋主确认,并需提前阅读礼仪简述。价格因套餐而异,而且这份简述并非走过场——部屋曾因客人未阅读而将其拒之门外,因此请在前一晚留出十分钟真正读完。

Sumo Everyday — Heya Tours & Chanko Experience,东京

所有四家旅行社的模式都一样:团队中陌生人越多,座位越便宜;安排越私密,就越需要提前预订以获得部屋主对具体房间的确认。

训练之后:附近的博物馆和土俵

训练结束后,两国的上午有两个简单省力的好去处,无需任何预订。

两国国技馆 & 相扑博物馆是相扑的主场馆,附属的博物馆免费入场,无需预约,工作日可轻松容纳任何规模的团队。看台座位则完全是另一回事——门票仅在赛事期间发售,且整个建筑群在非赛事周的周末和节假日关闭。这使得它成为黎明部屋参观的仅限工作日附加项目;不要在周六计划这部分行程。

两国国技馆 & 相扑博物馆,东京

两国江户NOREN是一个距两国站五分钟路程的美食广场,开放楼层设有自己的相扑土俵,轻松容纳团体和家庭,无需预订即可浏览。退役力士在这里进行非正式土俵演示,也是那些没能获得部屋名额的读者的可靠备选——免费入场,餐食价格在1,500至4,000日元之间,且不受赛事日历影响,每天开放。

两国江户NOREN,东京

坐下来享用相扑火锅

相扑火锅——力士为增重而吃的高蛋白火锅——与训练本身一样是两国早晨的一部分。这里有两家值得了解的餐厅,按团体规模明确分工。

Chanko Kirishima可容纳320人,设有餐桌、榻榻米和暖桌房间,适合大型团体和旅游巴士,而非亲密的双人桌。招牌火锅每人3,520日元起,无障碍设施完善,设有行李寄存,方便从机场直接前来的客人,除赛事周外周一休息。

Chanko Kirishima,东京

Sumo Chaya Terao则是更小、更安静的对应选择——更适合情侣或小团体而非旅行团,提供单点菜肴和中档价格的套餐。周一和周五午餐时休息,因此计划将部屋参观与用餐结合时,请提前一天查看。

Sumo Chaya Terao,东京

如果你的团队游已包含午餐——例如Sumo Everyday的相扑火锅套餐——则两家餐厅都不需要。如果没有,四人的话Kirishima更稳妥,两人则Terao更佳。

清晨规划:交通、现金、时间、预算

前往。 JR总武线的两国站离部屋区最近;都营大江户线的两国站稍远几分钟,但如果你已在都营线网络上,这是不错的第二选择。不论哪种,从车站到荒汐部屋或旅行社指定集合点——多数以车站本身为集合点——需预留五至十分钟步行时间。

时间。 晨练通常从早上7点左右持续到10点,但根据部屋和当日安排可能提前结束。若要去荒汐部屋的免费窗口,请在6:45前到达——稍晚就只能越过别人的肩膀看,而非透过玻璃。对于带导游的行程,旅行社通常指定6:30至7:30之间的集合时间;请勿迟到,部屋不会为迟到者留门。

现金。务必携带现金。小型旅行社和主要旅游区外的相扑火锅餐厅并非都接受银行卡,虽然无需小费,但小部屋更在意的是遵守规范与安静举止,而非金钱。

预算。免费选项除交通外无任何费用。团体游根据旅行社和最终安排的部屋,每人约8,000–20,000日元。私人导游费用更高——Wabunka每人148欧元起,Ken Tanaka需询价——之后若加上相扑火锅午餐,每人再增加1,500–4,000日元。

如果你围绕这趟清晨之旅规划更长的东京之旅,请首先安排两国或总武线、大江户线一两站内的住宿——可先从东京酒店搜索入手——完整的东京指南将为你规划前后几天的行程。

Good to know

FAQs

能否在不预订旅行团的情况下在东京观看相扑训练?

是的——两国荒汐部屋是唯一允许免费步入临街窗口观看的部屋,无需预订或费用。请在6:45前到达,因为前面狭窄的人行道很快就会挤满人。

在东京参加有导游的相扑部屋参观需要多少钱?

通过Magical Trip等旅行社的团体游大约每人8,000–11,000日元,而通过其他旅行社的仅部屋加导游服务最高可达每人20,000日元。私人导游价格更高,Wabunka从每人148欧元起。

相扑晨练几点开始?

训练通常从早上7点左右持续到10点,但有时会提前结束。请在6:30–6:45到达集合地点或免费观看窗口,以便在人满之前获得一个好的观看位置。

周末可以观看相扑训练吗?

相扑部屋参观和游览每天都有,但如果你打算把早晨的行程和两国国技馆或相扑博物馆安排在一起,请注意博物馆和国技馆在非比赛周的周末和节假日关闭。

相扑部屋附近哪里可以吃到ちゃんこ锅?

雾岛力士火锅(Chanko Kirishima)是一家拥有320个座位、专为团体用餐设计的餐厅,而规模较小、氛围更私密的相扑茶屋寺尾(Sumo Chaya Terao)也位于两国。非比赛周期间,雾岛餐厅周一休息;寺尾餐厅周一和周五午餐时段不营业。

Keep reading

More from Tokyo

  1. Halloween Weekend in Tokyo's Ikebukuro, Hour by HourFive days of free stages and cosplay crowds around Ikebukuro's east and west exits, with the timings, the prices, the door rules and the places that stay open all night.
  2. Seven Tokyo Day Trips That Earn a Day of a First VisitWhich trains out of Tokyo repay a whole day, which ones need only a morning, and the opening times, cash rules and ropeway closures that decide whether the day works.
  3. How to See Tokyo in Half-Days Instead of ChecklistsA slower way to plan Tokyo: one booked appointment a day, the river boats between them, and the early hours when the big sights are still empty.
  4. Eating Late in Tokyo's Kagurazaka LanesA plan for Kagurazaka after dark, worked out slope by slope: the soba closes at eight, and one counter bar is still pouring at three in the morning.

All Tokyo articles